Nachricht vom 03.06.2015 
Ein Gefühl von Sommer
Yvonne Trapiella-Disch und Margriet Haertel-Dericks aus Belgien stellen in der Westerwald Bank in Hachenburg aus. Manchmal humoristisch, träumerisch, hell, warm und strahlend präsentieren sich ihre oft mediterranen und floralen Motive. Die Ausstellung kann bis zum 9. Juli während der Öffnungszeiten der Bank besichtigt werden.
Hachenburg. „Sommerliches Farbfest aus Belgien“ lautet der Titel der aktuellen Ausstellung in der Galerie der Hachenburger Westerwald Bank. Und in der Tat: Die beiden Malerinnen Yvonne Trapiella-Disch und Margriet Haertel-Dericks haben ein Fest von Farben und sommerlicher Stimmung aus dem Nachbarland mit in den Westerwälder Frühsommer gebracht. Manchmal humoristisch, träumerisch, hell, warm und strahlend präsentieren sich ihre oft mediterranen und floralen Motive. Hier zeigen sie Strandansichten, dort einen prächtigen Garten, wandernde Figuren, leere Straßen, ruhig und unbeschwert, kurzum: „Diese Ausstellung passt zu diesem Tag: leicht und beschwingt“, wie Westerwald Bank-Vorstand Dr. Ralf Kölbach befand.
Und Nikolai Boiar, Bereichsleiter Organisation bei der Westerwald Bank, wollte seine Ausführungen nicht als Interpretation der rund 60 ausgestellten Arbeiten verstanden wissen, sondern als „Ausdruck von Genuss“. Jeder habe ganz eigene Assoziationen und Gefühlswelten beim Gedanken an den Sommer, die man hier wieder finde. Das Sommergefühl einzufangen, sei den beiden Malerinnen beispielhaft gelungen. Und so darf für das sommerliche Farbfest durchaus das von Boiar bemühte Zitat Franz Marcs, des Mitbegründers der Künstlergemeinschaft „Blauer Reiter“, gelten: „Malerei ist Ankommen an einem anderen Ort.“
Yvonne Trapiella-Disch stammt aus den Niederlanden und hat lange in Spanien und Südamerika gelebt. Gemeinsam mit ihrer belgischen Freundin Margriet Haertel-Dericks, die unter anderem in New York, Rom, Jakarta, Madrid und Dubai lebte, absolvierte sie die Kunstakademie Noord-Limburg. Mit drei weiteren Künstlerinnen bilden sie das Kunstkollektiv „Atelier Rosé“. Wie die Ausstellung der beiden in Belgien lebenden Malerinnen im Westerwald zustande kam, ist schnell erzählt: Seit vielen Jahren unterhalten die Westerwälder Rotarier partnerschaftliche Beziehungen zum Rotary-Club Overpelt-Noord-Limburg. Auf dieser Basis gibt es immer wieder Kontakte zwischen Flandern und dem Westerwald. Da verwundert es nicht, dass die Vernissage in der Westerwald Bank nahezu familiären Charakter hatte.
Die Ausstellung im ersten Obergeschoss der Westerwald Bank in Hachenburg kann bis zum 9. Juli während der Öffnungszeiten der Bank besichtigt werden.
